Cercles de dones parlant dels parts

Tenda Roja 2011, Banyoles

2011-04-25T20:03:00.004+02:00

Feu clic a les imatges per veure-les ampliades o imprimir-les.

La il·lustració del cartell és de Veronica Petrie, que ens l'ha cedit gentilment.

Trobareu tot el seu art a: www.illustration.webeden.co.uk

Enguany tota l'organització logística de la trobada corre a càrrec de Kaisa Tuominen i el seu centre Fitness Integral, a Banyoles. Gràcies!!

Podeu descarregar aquí el programa en pdf.

Tenda Roja a Vic

2011-02-24T10:24:00.000+01:00

Doncs el dia 25 de febrer Vic s'afegeix a les celebracions de cercles de dones que comparteixen vivències sobre els parts, la maternitat...
Us adjunto el cartell, i des d'aquí els desitgem que sigui una experiència ben preciosa i sentida.

Tenda Roja a Santpedor - Crònica

2010-07-27T23:18:00.001+02:00

No hi ha més que un cercle, i un cercle de dones, i un cercle de dones mares compartint quelcom tant important, com .... el part.

Tanta força!. Així vàrem viure la Tenda Roja a Santpedor el passat 30 de juny.

Enmig de la calor del vermell de l’úter dels 9mesos, voltant l’espígol acabat de tallar i amb la música dels nadons expectants a les converses, 9 mares i 7 nadons, ens van acompanyar a l’Àngels, a mi i a l’estimada Carlotta (rere l'objectiu respectuós), per tal de compartir quelcom més que una estona.

Al tacte del testimoni del tors nu i prenyat que passàvem de mà en mà, esdevenien les paraules de cada una. Paraules emocionades, relats somrients, agraïments inesperats, confessions, records dolorosos enllagrimats, comprensió, empatia i escolta, molta escolta. Els nadons responien al moment, permetent que ens oblidéssim del rellotge. Tots abraçats per mares agraïdes.

Agraïdes com nosaltres, a la vida, als parts, als nadons i a les mares que ens vàreu acompanyar. Agraïdes de l’aprenentatge i del contacte íntim que ens vàreu permetre les que hi éreu, agraïdes als nadons que ho vàreu fer possible, i agraïdes a les mares que heu hagut d’esperar per a ser vosaltres els testimonis de vida de la propera.

Una abraçada amorosa."

Moltes gràcies Ester i Àngels!!!

Imatges de la Tenda Roja BOLD a Girona

2010-06-28T15:59:00.001+02:00

Tenda Roja a Santpedor

2010-06-23T16:55:00.000+02:00

És un gran goig anunciar una altra Tenda Roja BOLD a Catalunya!
A la comarca del Bages, a Santpedor tindrà lloc un altre cercle de dones per compartir maternitat i feminitat.

Si us cal més informació, contacteu amb: www.9mesos.com

JA FALTA POC!!!

2010-05-14T14:47:00.003+02:00

Animeu-vos dones! encara sou a temps d'apuntar-vos a la celebració de la maternitat en cercle. Tant si esteu embarassades, com si heu ja parit, si encara espereu que arribi el moment de concebre un fill... totes podeu venir i compartir què és per vosaltres la maternitat i com ho viviu...

Enllaç al tríptic de la celebració de la Setmana Mundial del Part Respectat a Girona

Enllaç al Formulari per fer la inscripció a la Tenda Roja BOLD del dia 18 de maig 2010.

Cònica de la Tenda Roja BOLD a Terrassa, 30/04/2010

2010-05-14T14:35:00.009+02:00

Aquesta és la crònica que la companya Júlia Prunés amb molt d'amor comparteix del que van viure les dones que es van reunir a Terrassa.

Hem celebrat la primera Tenda Roja a Terrassa, hi han vingut dones de la nostra ciutat, de Sabadell, de Guissona (Lleida), Vacarisses, La Floresta, Castellar del Vallès... d'edats entre 25 i 50 anys, d'1 a 3 fills i orígens molt diversos, totes amb ganes d'explicar les seves experiències de part, tots els seus naixements i renaixements a la maternitat. Algunes han compartit experiències doloroses, de parts difícils, de separació, d'angoixa o soledat.

També s'han compartit moltes alegries, experiències de parts preciosos i emocionants.

Vam escoltar relats de parts hospitalaris, parts domiciliaris, amb fórceps i espàtules, parts prematurs, parts per cesària, assistits per ginecòlegs i per llevadores, acompanyats per doules, embarassos complicats i totes les emocions del postpart.

Vam adonar-nos de com n'és d'important sentir-se en bones mans, sentir-se respectada i ben acollida durant el part i de com en el postpart seguim necessitant aquest acompanyament respectuós i proper. Que el dolor es viu de maneres molt diferents i que no es poden comparar dos parts per iguals que semblin, perquè cada dona els viu de forma diferent.

Van ser 3 hores que van passar volant, vam riure i somriure molt, també hi va haver algun plor...

Els nadons que acompanyaven a les seves mares van fer-ho pacients, com si sabéssin que en part eren protagonistes de la celebració, amb el seu bellugueig constant i els seus xisclets ens recordaven que cada part és una celebració de la VIDA i ells, els petits i petites n'estàn plens.

Va ser una experiència preciosa que s'ha de repetir!

Gràcies a totes les que vau venir i les que estàveu inscrites i per imprevistos d'última hora no us va ser possible... Moltes gràcies.

Les imatges de la Tenda Roja estàn penjades al Youtube, he obert un canal de juliadoula on hi aniré penjant més cosetes a mesura que vagin succeïnt... aquí us deixo l'enllaç:

http://www.youtube.com/watch?v=f9VBCk2vUoQ

FALTA POC PER LA TENDA ROJA DE GIRONA

2010-04-20T00:14:00.004+02:00

Animeu-vos dones! encara sou a temps d'apuntar-vos a la celebració de la maternitat en cercle. Tant si esteu embarassades, com si hau ja parit, com si encara espereu que arribi el moment de concebre un fill... totes podeu venir i compartir què és per vosaltres la maternitat i com ho viviu...

Enllaç al tríptic de la celebració de la Setmana Mundial del Part Respectat a Girona

Enllaç al Formulari per fer la inscripció a la Tenda Roja BOLD del dia 18 de maig 2010.

Setmana Mundial del Part Respectat a Girona

2010-04-12T11:32:00.006+02:00

Enguany celebrarem la Setmana Mundial del Part Respectat a Girona
amb dues activitats!!

* El dimarts 18 de maig, la tercera edició de la TENDA ROJA BOLD

* El dimecres 19 de maig el cine-fòrum del documental ORGASMIC BIRTH: The Best Kept Secret.
Un documental de Debra Pascali-Bonaro. En anglès amb subítols.
En els propers dies penjarem el cartell i els tríptics informatius.
ambé activarem el formulari per a fer les inscripcions on-line
en aquest mateix blog.
Us hi esperem!!!

Primera Tenda Roja a Terrassa!

2010-03-25T15:29:00.003+01:00

La Tenda Roja sempre és una experiència carregada d'emotivitat i feminitat i una

oportunitat de refer els espais de trobada entre dones i per a dones, per parlar de les nostres intimitats i vivències més profundes en els moments de parir als nostres fills i filles.

Aquest 2010 Terrassa s'uneix al propòsit de les Tendes Roges, de la mà de la doula Júlia Prunés i de l'Associació per a l'alletament matern Do de mare.

Més informació a www.juliadoula.cat

Enhorabona!

Tenda Roja BOLD 2010

2010-03-24T10:27:00.004+01:00

En motiu de la Setmana Mundial del Part Respectat,

celebrarem la tercera Tenda Roja a Girona

el dia 18de maig, a la tarda.

Properament us informarem de més detalls.

Si voleu rebre informació, us l'enviarem per mail!

I si voleu organitzar-ne una a la vostra ciutat, en podem parlar!

___

Con motivo de la Semana Mundial por el Parto Respetado,

celebraremos la tercera Tenda Roja BOLD en Girona

el día 18 de mayo por la tarde.

En unos días os daremos más detalles.

Si queréis recibir información, os la mandaremos por mail!

Y si queréis organizar una Tenda Roja en vuestra ciudad, lo hablamos!

Voleu celebrar una TENDA ROJA a la vostra ciutat?

2009-10-25T19:30:00.009+01:00

Tenda Roja a Banyoles

Si voleu que us organitzi una Tenda Roja a la vostra ciutat, poseu-vos en contacte i ho farem possible. És una experiència molt especial, a totes les participants us deixarà una escalfor al cor ben especial i l'alegria d'haver compartit intimitat i força femenina.
(tendaroja@doula.cat)

maternitat,
amor,
dones,
parts,
emoció,
sensibilitat,
compartir...

Tenda Roja a Banyoles

Crònica de la Tenda Roja BOLD a Girona

2009-06-28T11:46:00.003+02:00

Cares conegudes, un ambient distès i somriures de complicitat... la Tenda Roja BOLD a Girona comptava amb la participació d'algunes dones que repetien experiència. En algun cas, aportant un nou part, en altres aportant la presència amorosa i atenta cap a les altres dones. Si una paraula hagués de resumir l'ambient a Girona seria "familiar".Es van anar desgranant els relats, un rere altre sense previsió de l'ordre, i s'intercalaven silencis dolços i emotius després de cada testimoni.

Els parts
Aquell part viscut dolçament, només amb la mare i el pare, la rebuda d'un segon fill amb serenor i confiança... quanta força en la suavitat de la dona! Després un part llarg, feixuc i dolorós, però amb final feliç i un bonic naixement, recolzat per un equip sanitari correcte i atent. Però l'endemà va arribar el moment de desànim, per l'esgotament de tot el treball, superat poc a poc per la força que es desvetlla a dins quan neixes com a mare.

I el llarg camí cap al naixement com a mare-dona-adulta, després de dos parts anteriors, gràcies a una tercera experiència viscuda des de molt endins, des del diàleg intern, des de les cartes escrites i enviades al fill per nèixer. Un relat que va ser llegit, talment un conte de les mil i una nits, amb senzillesa i grandesa.
L'emoció en la veu entretallada, també llegint un text preciós, del tercer naixement-part d'una estimada companya. En aquest ambient íntim i recollit, es pot parlar de dolor, amb el nus a la gola. Es pot parlar de felicitat i acompanyament només amb una frase senzilla i curta. Es pot descriure tanta intensitat en quatre paraules! També va ser ella qui va transformar la Tenda Roja BOLD en un grapat d'imatges que puguin recòrrer tot el món. Gràcies!

Embarassades
Comptàvem amb la presència de dues dones gestants. Rodones i boniques, també ens van compartir les seves vivències, i els seus desitjos per al dia del seu naixement com a mares.

Més endavant, la solitud, va tornar a ser present entre nosaltres. Aquesta sensació de no tenir ningú, de no poder compartir, de no trobar on deixar el patiment, els neguits... i també hi va haver espai per la felicitat. Reflexions com aquestes fan que pregui molta força la idea de fer Tendes Roges pertot arreu, per explicar a les altres dones que no estan tant soles, que poden tirar endavant i sentir recolzament molt a prop, que només cal que ens ho diguem...

Llevadores, mares i dones
Dues dones, amb passats i vivències diferents i semblants a la vegada. Totes dues compartint unes maternitats doloroses, que ja no cal plorar més, quan ja s'ha acceptat tot el viscut i encarant-se amb la maduresa de la vida amb serenor... des de la seva tasca professional, però, traspuant la passió per acompanyar a altres dones: La voluntat de dedicar energia a millorar l'experiència de moltes mares, i treballar per a millors parts i millors naixements.

Homes
A aquesta Tenda Roja BOLD vam fer una excepció: hi va participar un home. El motiu que justificava aquella participació: és llevador, i dedica el seu temps professional a acompanyar amorosament a les dones en els seus parts, tant hospitalaris com a casa. Va transmetre el respecte, la cura de les dones en aquest moment tan especial... i sobretot, donat que ja era la darrera intervenció del grup, va permetre que sorgís el tema de la participació dels nostres estimats companys de camí, a l'hora de parlar dels parts. De la importància de fer una "tenda blava" on ells també puguin explicar les seves vivències, o una tenda de colors per compartir, homes i dones les vivències de tots plegats. Aquest és un tema que ja va sorgir a l'anterior Tenda Roja, a mode de col·loqui al final de la celebració. Ara tocarà reflexionar, a veure quin podria ser un bon espai per a la participació de totes aquelles persones que viuen molt intensament el part, des de la banda que sigui...

Crònica de la Tenda Roja de Tarragona (2)

2009-05-21T23:29:00.008+02:00

A cada racó del Centre de Teràpies Integrades Neus Esmel on es faria la Tenda Roja s’hi podien contemplar fotografies amb grans panxes rodones, rostres d’infants somrients i feliços, breus textos que posaven paraules a les imatges i fins i tot poesies. Cada racó del centre respirava placidesa i maternitat. La sensació a l’entrar, tot i el colors verds de les parets, és que tot aquell espai deu ser una Tenda Roja permanent, que és un espai on les dones hi deuen trobar acolliment, massatges, escolta, intimitat, sanació…

Anaven arribant dones, algunes ja es coneixien, altres no, força mainada, i també la representació de la premsa, que tenien ganes de preguntar i trobar pistes per al seu reportatge. A Tarragona aquest any han celebrat d’una manera esplèndida la Setmana Mundial per al Part Respectat. I la Tenda Roja n’era l’acte de cloenda, o com el diari El Punt mateix va escriure després, “L’acte estelar”.

Ens vam anar acomodant, darreres preguntes, els preparatius de la sala enllestits i ja érem força colla. Després de presentar la trobada, i d'encendre unes espelmes vermelles en homenatge a totes les dones que no hi eren, les que ens han precedit... una dona del grup va iniciar amb el seu testimoni: proposant d'escoltar una cançó titulada "respiras y yo". Ens va convidar a tancar els ulls i escoltar la melodia, i l’emoció compartida ja ens va arribar a totes.

Després van anar desfilant els testimonis de cadascuna, i petits silencis entremig, i emocions, i més emocions.

Que el part és un dolor plaent, que havia estat la millor experiència de la vida, que havia estat horrible el maltracte dins l'hospital, que s'havien sentit respectades, que gens ni mica, que les cesàrees són un moment deshumanitzat... que diguem a tothom que no hem de parir soles, que és un moment tan personal, que de fet estem soles... les opcions són tan diverses!!!

Una dona ja àvia ens va explicar com els tres seus parts els havia viscut sota els efectes de l'anestèsia completa, i quan despertava, hores més tard, el marit l’informava de si havia estat nen o nena. Una de les filles d’aquesta senyora també hi era present, i explicava la separació tant llarga a què havia estat sotmesa després del part, de les seves filles. En aquest cas, el seu procés personal l’ha dut a fer la formació i a voler-se dedicar a acompanyar a altres dones com a doula. Quin honor poder tenir allà amb nosaltres a tres generacions de dones, escoltant i compartint maternitat i feminitat… aquest és l’esperit més antic de les tendes roges: dones de totes les edats, compartint allò que només es pot compartir entre dones.

Després una guitarra i uns acords preciosos, ens van recordar amb una lletra ben plena d’esperança i d’ànims que es pot tirar endavant en els moments de feblesa i difícils.

Ens acompanyaven tres embarassades, i una d’elles va compartir tot el seu camí per la maternitat, des de la seva tesi doctoral sobre el dolor en el part fins al seu primer part, ple de dolor per no poder-lo haver viscut tal i com ella hauria desitjat. Ara esperant el segon, el seu desig és poder-lo viure d’una manera diferent.

I encara una altra dona, al meu costat, que semblava frágil i una mica tensa... va encetar amb un fil de veu emocionat la lectura el seu relat escrit, i tot seguit va omplir tot el grup d’una tendresa i una fortalesa a la vegada. A vegades l'experiència de la maternitat també significa comiats, explicar la veritat a altres fills, assumir pèrdues... Un testimoni colpidor i revelador de la capacitat de sanació que tenen els processos vitals si els sabem incorporar com a tals a les postres vides.

"la primera cosa que vaig dir a la meva mare després del part va ser: perquè no m'havies explicat que això era així?"... una dona amb bones experiències, alletaments exitosos i amb ganes de repetir... "si sempre és això, jo pariria cada cap de setmana!"

La solitud va ser molt present, també. Quan per una dona que havia decidit emprendre el viatge a la maternitat sense parella se li va evidenciar que tot això no cal viure-ho soles, quan una altra dona, malgrat ser atesa per personal mèdic, anava vivint experiències de pèrdues sense sentir cap suport real al que ella vivia.

I les ganes de parir! Una altra companya va expressar amb vehemència que el millor moment del seu part havia estat quan va trencar aigües, a casa, amb la data ja complerta i una panxa enorme... l'alegria de posar-se de part, finalment!

I el viatge de consciència alterada d'una altra, que explicava el seu part com un conte de fades, un somni eròtic, unes aigües de colors i el plaer... i el naixement.

Ja en la cloenda i la roda d'agraiments i paraules simbòliques de la trobada, una companya que havia estat en silenci fins llavors va explicar que ella encara no està embarassada, que pensava en un format de part molt convencional i instrumentalitzat com la bona opció... però que després d'escoltar-nos volia pensar-s'ho millor...

...crec que aquest darrer testimoni va ser un senyal de que les Tendes Roges tenen el seu efecte al món: ajudar a les dones a saber REALMENT com són els parts, com podem viure'ls de forma integrada a les nostres vides, com de fet, el part és una petita part d'un procés que és la vida mateixa!

Us convido a que envieu els vostres comentaris del que vau viure aquella estona! la millor crònica la podem fer entre totes!

Crònica de la Tenda Roja de Tarragona (1)

2009-05-21T23:20:00.003+02:00

"Respiras y yo"
Aquesta és una versió de la cançó que va inaugurar la roda de compartirs a la Tenda Roja de Tarragona. La va compartir una mare, i ens va explicar que per ella tenia molta força, perquè podia explicar el pas cap a la vida dels seus tres fills: la que havia parit ella mateixa i els altres dos que havia adoptat.

A la premsa

2009-05-16T14:57:00.004+02:00

El Punt Diari de Tarragona, 13 de maig

El Punt Diari Tarragona 2, 15 de maig

El Punt Diari Girona , 15 de maig

Tot a punt per la Tenda Roja de Girona!

2009-05-16T14:51:00.002+02:00

Aquest és un dels racons de la Tenda Roja de Girona... en poca estona estarem allà!

A punt per la Tenda Roja BOLD a Tarragona!

2009-05-14T22:08:00.003+02:00

Aquest és l'espai on divendres 15 de maig
estarem reunides una vintena de dones per compartir les nostres maternitats!

Dones, animeu-vos!

2009-05-12T12:19:00.002+02:00

Encara us podeu apuntar a participar.

Animeu-vos!

I recordeu que no hi ha límit d'edat,
ni de tipus d'experiència que vulgueu aportar...

Cada dona té oportunitat de compartir i escoltar a les altres,
i enriquir-se'n!

Inscripcions a les Tendes Roges de Girona i Banyoles!

2009-05-12T12:17:00.002+02:00

Encara us podeu inscriure online a alguna de les trobades Tenda Roja BOLD de Girona o Banyoles.

En aquest enllaç:
INSCRIPCIONS TENDA ROJA BOLD 2009 hi trobareu el formulari on podreu deixar les vostres dades.

Recordeu que TOTES LES DONES podeu apuntar-vos! Només cal estar disposades a compartir què és per vosaltres la maternitat: les bones i no tant bones experiències dels parts, però també les pèrdues, les adopcions, esdevenir àvies, les mares soles, si heu tingut un fill essent encara adolescents...

L'edat no és important, el que compta de veritat és tenir ganes de compartir vivències, escoltar les de les altres i ENRIQUIR-NOS i SANAR-NOS en grup.

Setmana Mundial per un Part Respectat

2009-05-06T11:45:00.003+02:00

Activitats Setmana Mundial del Part Respectat a Tarragona

2009-05-06T11:28:00.005+02:00

Us anunciem les activitats que es celebraran a Tarragona amb motiu de la Setmana Mundial per al Part Respectat, organitzades per l'Associació de mares

Dilluns 11 de maig

• (19:00h), Inauguració de les activitats. al Centre de Teràpies Integrades Neus Esmel, rambla nova 92.
Espectacle de dansa i lectura de poemes sobre el naixement . La dansa anirà a càrrec de dues ballarines del Taller de Dansa Màrmara de Tarragona. L’espectacle porta per títol “La dansa de la vida” i simbolitzarà el naixement. La lectura de poemes la faran les sòcies de tecletes i professionals del Centre Neus Esmel.

Pica pica al Centre de Teràpies Integrades Neus Esmel, on es podrà veure la sala on es farà la Tenda Roja, que simbolitza l’interior de l’úter matern. Totes les sales del centre romandran obertes per poder veure l’aplicació dels diferents tipus de massatges (shiatsu, reflexo...)

Dimarts 12 de maig

• (10-12h), Xerrada-Taller de Reflexologia en l’acompanyament al part per pares i mares Neus Esmel, al carrer d’Ixart

• (18h), Xerrada “Paper I funció de la Doula”, Centre Esencia, August 3

Dimecres 13 de maig

• (10h), Xerrada sobre Les Flors de Bach en família, Neus Esmel.
• (18h), Xerrada sobre la Tècnica Metamòrfica, Neus Esmel.

Després de la xerrada dia obert perquè la gent ho provi

• (21h), Projecció de la pel•lícula: La Piel Dura (1976) de François Truffaut, Sala EL CAU, Trinquet Vell 1

François Truffaut denuncia en aquesta pel•lícula que els adults no són capaços de percebre als nens com a persones: o són autoritaris o els ignoren; els inculquen la por i també la culpabilitat. Una seqüència de la pel•lícula senyala magistralment la diferència entre el món dels nens i el de l’escola, la llunyania entre mestres i alumnes.

Dijous 14 de maig

• (18h), Xerrada “La mare que ens va parir... o no. Velles i noves formes de percepció, vivència i desenvolupament de la maternitat".” a càrrec de l’antropòleg i director del departament d’antropologia de la URV, Jordi Roca i Girona. Cooperativa Obrera Tarraconense.

Divendres 15 de maig

• (17,30h), Tenda Roja BOLD

La Tenda Roja BOLD es muntarà al Centre de Teràpies Integrades Neus Esmel a Tarragona, per la calidesa i l’energia que s’hi mou. Ambientarem una sala com si fóssim dins d’un úter i es començarà l’activitat convidant a cadascuna que vagi explicant el seu part.

La Tenda Roja estarà oberta a mares primerenques, mares repetidores, embarassades, àvies, dones que vulguin tenir un fill i també a dones que hagin patit un avortament. El màxim és de 20 participants i la durada aproximada d’unes dues hores.

Dissabte 16 de maig

• (18h), Xerrada Rosa Mª Jové, autora de “Dormir sin lágrimas” i de “La crianza feliz”, al saló d’actes de l’Hospital de Sta. Tecla, Rambla Vella

Rosa MªJové, psicopediatra i epecialista amb el trastorn de la son infantil, explica que “la son és un procés evolutiu i que tot nen sa anirà a dormir correctament algun dia”. No s'ha d'alterar, perquè “es sincronitzarà amb les nostres necessitats en cada moment de la nostra vida” . Deixar plorar al nen no és la solució, perquè quan un nadó plora significa que pateix i per tant necessita atenció; ni tampoc és prohibir-li les cançons per anar a dormir o impedir-li que trobi consol al compartir el llit amb els seus pares.

Diumenge 17 de maig

• (12-14h), Vermut Fes-Tecletes. Amb l’actuació del grup de pop “Calaix de Sastre” i dj’ Jaumet. Festa per a petits i grans que clourà tota la setmana d’activitats.

Cartells i publicitats

2009-04-21T22:24:00.005+02:00

Fent clic sobre les imatges podeu veure-les ampliades i descarregar-les. I des d'aquí teniu accés al tríptic de Girona i Banyoles. Aviat el de Tarragona!

Cartell de Girona i Banyoles

Cartell de Tarragona

Aviat...

2009-04-12T23:32:00.001+02:00

En els propers dies trobareu tota la informació
sobre la celebració de la Tenda Roja BOLD de 2009.

Tarragona, 15 de maig
Girona, 16 de maig
Banyoles, 23 de maig

En aquest mateix web tindreu el formulari de contacte
per a fer la vostra inscripció.

(imatge de la Tenda Roja BOLD 2008)

2009-04-12T23:20:00.005+02:00

Tenda Roja BOLD a París, 2008

Tenda Roja BOLD, Kelowna 2008

Una Tenda Roja... veus de mares... intimitat... veritat. Després de l'èxit de 2006 vam pensar: perquè no fem Tendes Roges BOLD arreu del món durant tot l'any? El concepte és simple: reunir dones en una "tenda roja" per escoltar i explicar les històries dels parts i enregistrar-les (en vídeo, per escrit o fotografia) per incloure-ho a la Biblioteca BOLD DELS NAIXEMENTS REALS (BOLD Library of Birth Truths). Una Tenda Roja BOLD és una increïble oportunitat per les comunitats d'arreu del món de compartir experiències.

Adaptació del text del web www.boldaction.org